Women and Hispanic Literature (S470)
Preguntas para entregar (tarea):
 

Querido Diego. Te escribe Quiela

de Elena Poniatowska



Preguntas para Querido Diego. Te escribe Quiela  (Para Entregar)


1. Quién es el Diego que crea Quiela en sus cartas?  Escribimos algunos de ellos en la pizarra hoy. Qué características le atribuye a él Quiela?  Y aún más importante:  qué simboliza Diego para ella?  Como les dije, es algo que se dice explícitamente e implícitamente en la novela.  Jenny habló de esto un poco hoy.

2. Jenny les preguntó si la mexicanización de Quiela (podríamos decir su diegoización?) quiere decir que ha perdido su identidad.  Basándote en los pensamientos de Quiela, cómo responderías a esto (i.e. qué diría Quiela?)?  Para Quiela, es el efecto que Diego ha tenido en ella una pérdida de su identidad o es una transformación de esa identidad?  Es una mezcla de los dos procesos?

3. Diego nunca aparece en el texto fuera de las cartas de Quiela.  Está ausente, y sin embargo, está siempre presente.  La escritura es una de las maneras en que Quiela le crea a Diego y le hace presente.  Hasta qué punto crees que es verdad eso?  De que otras maneras le crea a Diego o nota su presencia aunque está siempre ausente?  (aquí puedes simplemente hacer una lista corta)

4.  Hablamos ya de esto la semana pasada.  Qué rol parecen jugar las cartas pra Quiela?  Según lo que dice Quiela, qué le aportan las cartas?  Vero dijo hoy que las cartas eran como un diario.  Crees que cambian de cartas (una carta supone alguien con que te comunicas, un lector fuera del escritor mismo) a un diario (un diario supone que el escritor es (en principio, tal vez) su propio/único lector) en algun momento de la novela?  (Esta pregunta tiene que ver con sus motivos, con por qué escribe, y qué función tiene la escritura en su vida)

Para Pensar: ( no tienes que escribir de esto)
De vez en cuando, Quiela habla de la página en blanco y del cuadro en blanco, implícitamente conectando el acto de escribir y el acto de pintar.  Hay momentos en que Quiela indica que los dos actos se entremezclan y coinciden.  Jenny sugirió hoy que se puede leer cada carta como un cuadro que presenta un punto de vista (el de la artista/escritora), que captura un momento o una serie de emociones particulares.  En tu opinión, qué conexión se está haciendo entre la escritura y la pintura en general en la novela, y para Quiela?
 
 

Back to top


Home | Syllabus | Course Schedule
Guides | Presentations | Informes