margin, in other parts of their evidence, give a description,
perhaps, somewhat less revolting than that contained in the foregoing
extracts, yet the fact of flogging and confinement having been inflicted is
proved beyond all dispute.
The minutes of the court have been referred to Stipendiary Justice
Coleman (who was not on the commission of inquiry) in a letter, of
which I annex a copy, and you will perceive that he has been instructed
to adjudicate upon the cases, or to refer them, for trial, before
the Supreme Court of Criminal Justice, as may be most consistent
with his own judgement, and the laws in force.
His Honour the Sheriff of Berbice, who is acquainted with the
Hindostanee language, has been summoned from Berbice, in order to
assist in interpreting the complaints of the Coolies, and for the
purpose of conveying to them an explanation of the punishment which
Captain Coleman is enabled, by law, to award against any one who
shall, in future, at any time, commit similar outrages on their
persons. His Excellency confidently expects your entire concurrence in
the above measures, for the punishment of the wrongs these strangers
have hiterto sustained; and, under this expectation, I am to suggest
to you, that, although a legal tribunal can visit Mr. Sanderson
and Mr. Jacobs (either or both, as the evidence may appear to the
court to justify such a sentence) with punishment for what the Coolies
of Vreed-en-Hoop have, hitherto, wrongly suffered, yet, that the
most efficient protection, for the future, can best be afforded, by
your dismissal of Messrs. Sanderson and Jacobs.
Mr. Sanderson, as the resident manager, either did know, or
ought to have known of these transactions; under the most
charitable supposition, his ignorance must be esteemed highly culpable.
Of Mr. Jacobs' unfitness to retain any authority over the
Coolies of Vreed-en-Hoop, there cannot be a doubt; and it is reported
that, pending the investigation, he brutally assaulted one of them, and
that he is, at this moment, on his trial, before Stipendiary
Magistrate Mure, for the offence. It has also been reported to the
Governor, that the wages due to the Coolies, are paid to the interpreter
Jacobs, on their behalf, a practice which his Excellency considers may
have been a source of discontent.
I have, &c.,
(Signed)
H.E.F. YOUNG,
James Stuart,Esq.,
Government Secretary.
Attorney of Plantation Vreed-en-Hoop.
To this communication, the attorney sent a scornful
reply, and refused to accede to his Excellency's request.
The investigation, however, led to the trial and convic-