| (½ºÆ¼ºê´Â Çϼ÷Áý¿¡¼
Çϼ÷»ý ÃÖ¼Ò¿¬À»
¸¸³´Ù.)
¼Ò¿¬: Ȥ½Ã ½ºÆ¼ºê¾¾¾Æ´Ï¼¼¿ä? ½ºÆ¼ºê: ³×, ±×·±µ¥¿ä. ¼Ò¿¬: Àú ¼ºÈñÄ£±¸ ÃÖ¼Ò¿¬ÀÌ¿¡¿ä. ½ºÆ¼ºê: ¾Æ, ¸»¾¸ ¸¹ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ý°©½À´Ï´Ù. ¼Ò¿¬: Çѱ¹¿¡ ¿À½Å Áö ¾ó¸¶³ª µÆ¾î¿ä?G5.6 ½ºÆ¼ºê: ÀÌÁ¦ ¹Ý ³â µÆ¾î¿ä. ¼Ò¿¬: ¾î¸Ó, ¹Ý ³â¹Û¿¡ ¾È µÆ´Âµ¥ ¿ì¸®¸»À» Âü Àß ÇϽó׿ä. ½ºÆ¼ºê: ¹»¿ä, ¾ÆÁ÷ ¸¹ÀÌ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. ¼Ò¿¬¾¾´Â ÀÌ Çϼ÷Áý¿¡ »ç½Å Áö ¾ó¸¶³ª µÆ¾î¿ä? ¼Ò¿¬: ÀÌ ³â ¹Ý µÆ¾î¿ä. ½ºÆ¼ºê: ±×·³, ÀÌ ±Ùó¿¡ Ã¥ÀåÀ» ¾îµð¼ ÆÄ´ÂÁö ¾Æ¼¼¿ä? Á¦°¡ Ã¥ÀÌ Á»¸¹ °Åµç¿ä. ¼Ò¿¬: ¿ä ¾Õ Å« ±æ¿¡ÀÖ´Â ¸ñ¿åÅÁ ¾Æ¼¼¿ä? ¸ñ¿åÅÁ ¿·¿¡ °¡±¸ ÆÄ´Â µ¥°¡ ÀÖ¾î¿ä. |
Çϼ÷»ý a
person living in a boardinghouse
¸»¾¸ ¸¹ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù
¿ì¸®¸» our language ºÎÁ·ÇÏ´Ù to be short of, lacking ±Ùó nearby Ã¥Àå a bookcase ¿ä this (diminutive) ¸ñ¿åÅÁ a bath room °¡±¸ furniture |
COMPREHENSION QUESTIONS
1. ½ºÆ¼ºê´ÂÇѱ¹¿¡
¾ó¸¶µ¿¾È ÀÖ½À´Ï±î?
2. ¼Ò¿¬ÀÌ´ÂÁö±Ý »ç´ÂÇϼ÷Áý¿¡ ¾ðÁ¦ÀÌ»ç¿Ô½À´Ï±î?
3. ½ºÆ¼ºê´Â¿Ö Ã¥ÀåÀÌÇÊ¿äÇմϱî? ¾îµð¼ »ì¼ö ÀÖ½À´Ï±î?