| G1.5 Using title or name in referring to the listener |
Examples
| (1) | ¸¶ÀÌŬ: | »÷µð¾¾´Â Çѱ¹»ç¶÷ÀÌ¿¡¿ä? | Are you (Sandy) Korean? |
| »÷µð: | ¾Æ´Ï¿À, Áß±¹»ç¶÷ÀÌ¿¡¿ä. | No, [I] am Chinese. | |
| (2) | ½ºÆ¼ºê: | ¿µ¹Ì¾¾´Â ÀÏÇгâÀÌ¿¡¿ä? | Are you (Youngmee) a freshman? |
| ¿µ¹Ì: | ³×, ÀÏÇгâÀÌ¿¡¿ä. | Yes, [I] am. | |
| (3) | À̼±»ý´Ô: | ½ºÆ¼ºê´Â Çѱ¹¾î ÇлýÀÌ¿¡¿ä? | Are you (Steve) a student of Korean |
| ½ºÆ¼ºê: | ³×, Çѱ¹¾î ÇлýÀÌ¿¡¿ä | Yes, [ I] am. | |
| (4) | ÀÌ ¼±»ý´Ô: |
ÇлýÀº À̸§ÀÌ ¹¹¿¹¿ä? |
What is your name? |
| ½ºÆ¼ºê: | ½ºÆ¼ºê Àª½¼ÀÌ¿¡¿ä. | [My name] is Steve Wilson. |
Notes
1.In referring to the hearer,
names or titles are used.
[¿¬½À 1] Assume that you are talking to the following person. Ask his or her school year and ethnic identity.
º¸±â
| [¸°´Ù] (i) ¸°´Ù¾¾´Â ÀÏÇгâÀÌ¿¡¿ä? (ii) ¸°´Ù¾¾´Â ¹Ì±¹»ç¶÷ÀÌ¿¡¿ä? |
| (1) | [¸¶ÀÌŬ] | |
| (i) | ||
| (ii) | ||
| (2) | [»÷µð] | |
| (i) | ||
| (ii) | ||
| (3) | [½ºÆ¼ºê] | |
| (i) | ||
| (ii) | ||
[¿¬½À 2] Ask your partner for his/her school year and ethnic identity, using his/her name as pronoun.